A nano-texturing method in single point diamond turning using backside patterned workpiece is presented. The back side of the workpiece is pre-machined to first create a pattern. The front side is then diamond turned on an ultra-precision lathe. After machining down to a certain thickness, periodic bumps and valleys that mirror the back side pattern start to appear on the front diamond machined surface. The periodic wavy/bumpy surfaces have nanometer depths, and possess mirror finish. The results suggest that this technique provides an alternative method to create optical features that are conventionally developed using tool-spindle synchronized cutting motions.